- Traducir PDF de inglés a español y más idiomas | Canva
Traductor de PDF online
Subí tu archivo PDF, elegí el idioma y traducilo al instante. ¡Hay más de 100 idiomas disponibles! Sirve para documentos educativos, libros, informes, catálogos, propuestas y manuales.
O bien, arrastralo y soltalo acá
Conoce los formatos y requisitos para subir archivos a Canva. Descubre cómo usamos tu contenido en nuestra Política de privacidad.
Probá estas herramientas de edición de documentos
Editá, convertí, traducí archivos PDF y mucho más. ¡Todas las herramientas de edición de PDF que necesitas!
Probá el traductor de PDF gratis
Iniciá sesión con tu cuenta de Canva (si todavía no tenés, creala gratis) y usá el traductor para traducir PDF gratis una vez. Te permite traducir PDF de inglés a español o entre los más de 100 idiomas disponibles. Según lo necesites, podés aplicarlo al archivo completo, a una o varias páginas o a párrafos y títulos específicos.
Traducciones naturales, listas para usar
Nuestro traductor de documentos PDF está impulsado por inteligencia artificial para lograr una mejor precisión y sonar más natural.
Más que traducir palabra por palabra, el traductor de PDF convierte el texto en frases naturales que tienen en cuenta el contexto. Por eso, tanto si querés traducir un PDF de inglés a español como a cualquier otro idioma, el resultado sirve para usarlo directamente en presentaciones, propuestas y otros documentos de trabajo o personales.
Conocé cómo cuidamos tu contenido en Seguridad(se abre en una ventana nueva) y en nuestra Política de privacidad(se abre en una ventana nueva).
Mucho más que un traductor de PDF
Después de traducir tu PDF, podés editarlo para adaptarlo a tus necesidades. Cambiá el tipo de letra, ajustá el espaciado, agregá fotos, reemplazá imágenes o sumá gráficos: todo se edita en el editor de PDF(se abre en una ventana nueva) como cualquier diseño de Canva. Si el texto traducido es más largo o más corto que el original, podés acomodar el diseño en segundos.
Vos elegís cómo ver el resultado. Podés agregar la traducción como una página nueva, para comparar el texto original y el traducido lado a lado, o reemplazar la página original por la traducción y dejar el PDF final listo para entregar, sin páginas de más.
Cuando esté listo, compartí el enlace o descargá el PDF para enviarlo por mail o WhatsApp, todo desde un solo lugar.
Traductor de PDF: gratis vs. Canva Pro
Empezá con la prueba gratuita y, si lo necesitás más seguido, podés probar Canva Pro para acceder al traductor de documentos(se abre en una ventana nueva) y sumar otras opciones:
Con tu cuenta gratuita podés:
- Hacer una traducción de prueba
- Dejar que el idioma original se detecte automáticamente
- Elegir entre más de 100 idiomas de destino
- Traducir páginas completas o seleccionar solo el texto de una página
Con Canva Pro, además, podés:
- Traducir más veces
- Elegir el tono de voz de tu traducción: original, profesional, coloquial, amigable, informativo o inspirador
- Revisar la traducción en equipo, con comentarios y ediciones en tiempo real
Cómo traducir un PDF
Preguntas frecuentes
- Subí tu PDF, iniciá sesión o creá tu cuenta de Canva, elegí el idioma de destino y hacé clic en “Traducir”. Con una cuenta gratuita podés hacer una traducción de prueba.
- Elegí español como idioma de destino. El idioma original se detecta automáticamente y podés traducir el documento completo, una sola página o párrafos específicos.
- Sí, necesitás iniciar sesión en Canva. Si todavía no tenés cuenta, podés crearla gratis y probar el traductor una vez.
- Podés traducir las páginas de tu PDF que necesites: la prueba gratuita incluye una traducción y, con Canva Pro, podés traducir más veces.
- Sí. Podés traducir páginas completas o seleccionar solo el texto de una página.
SpotOnDomain